ALKURUOKA / ANTIPASTO/ STARTER
FORNARINA DELLA CASA 8,00
talonleipää tomaattikastikkeella, valkosipulilla, pestolla, parmesanilla ja rucolalla
tomemade bread with tomato sauce, garlic, pesto, parmesan and rucola
talonleipää tomaattikastikkeella, valkosipulilla, pestolla, parmesanilla ja rucolalla
tomemade bread with tomato sauce, garlic, pesto, parmesan and rucola
ANTIPASTO ALL’ITALIANA (for two) 18,00
herkullinen italialainen alkupalalajitelma
appetizer selection of Italian antipasto
herkullinen italialainen alkupalalajitelma
appetizer selection of Italian antipasto
CREMA DI POMODORO 10,00
täyteläinen tomaattikeitto mascarponella
delicious tomato soup with mascarpone
täyteläinen tomaattikeitto mascarponella
delicious tomato soup with mascarpone
CROCCHETTE DI PATATE 4,90
peruna-kroketteja rucola pedillä
potato croquettes with rucola
peruna-kroketteja rucola pedillä
potato croquettes with rucola
Suosittelemme talonleipäämme keittojen, alkuruokien ja salaattien kanssa.
We recommend our homemade bread with soups, starters and salads.
SALAATTIT / INSALATA / SALADS
INSALATA DI POLLO E CAPRINO 18,00
raikas salaatti, grillattua broileria, vuohenjuustoa, saksanpähkinöitä, karamellisoitua punasipulia ja paholaisenhilloa
fresh salad, grilled chicken and goat cheese salad with walnut, caramalized red onion and paprikajam
raikas salaatti, grillattua broileria, vuohenjuustoa, saksanpähkinöitä, karamellisoitua punasipulia ja paholaisenhilloa
fresh salad, grilled chicken and goat cheese salad with walnut, caramalized red onion and paprikajam
INSALATA MAGNA GRECIA 18,00
raikas salaatti, fetajuusto, punasipuli, oliivi, kapris, rucola, tomaatti, kurkku, oliiviöljy ja balsamico
fresh salad, feta cheese, red onion, olives, basil, capers, rucola, tomatoes, cucumber, olive oil and balsamico
raikas salaatti, fetajuusto, punasipuli, oliivi, kapris, rucola, tomaatti, kurkku, oliiviöljy ja balsamico
fresh salad, feta cheese, red onion, olives, basil, capers, rucola, tomatoes, cucumber, olive oil and balsamico
INSALATA DEL NORD 19,00
raikas salaatti, kylmäsavulohi, tilli-majoneesi, kapris, tomaatti, kurkku, karamellisoitu punasipuli, rucola
fresh mix salad, cold smoked salmon, dill-mayo, capers, caramelizes red onion, tomatoes, cucumber, rucola
raikas salaatti, kylmäsavulohi, tilli-majoneesi, kapris, tomaatti, kurkku, karamellisoitu punasipuli, rucola
fresh mix salad, cold smoked salmon, dill-mayo, capers, caramelizes red onion, tomatoes, cucumber, rucola
PASTA
RIGATONI ALLA NORMA 18,00
munakoiso, ricotta, tomaatti ja basilika
eggplant, ricotta, tomato and basil
munakoiso, ricotta, tomaatti ja basilika
eggplant, ricotta, tomato and basil
SPAGHETTI CARBONARA 18,00
guanciale-pekoni, kevyt kerma, kananmuna, parmesan
guanciale-bacon , light-cream, eggs, parmesan
guanciale-pekoni, kevyt kerma, kananmuna, parmesan
guanciale-bacon , light-cream, eggs, parmesan
LINGUINE ALLA PESCATORE 20,00
katkarapu, sinisimpukka, äyriäisiä, kirsikkatomaatti, persilja ja valkosipuli
shrimp, mussels, mix seafood, cherry tomato, parsil and garlic
katkarapu, sinisimpukka, äyriäisiä, kirsikkatomaatti, persilja ja valkosipuli
shrimp, mussels, mix seafood, cherry tomato, parsil and garlic
SPAGHETTI BOLOGNESE 18,00
naudan jauheliha, bolognese-kastike ja parmesan
minced beef, bolognese sauce and parmesan
naudan jauheliha, bolognese-kastike ja parmesan
minced beef, bolognese sauce and parmesan
LINGUINE DI POMODORO AL POLLO E SPINACI 18,00
valkoviinissä paistettua broileria, pinaattia, aurinkokuivattua tomaattia, valkosipulia, parmesan
grilled chicken in white wine, spinach, sundried tomato, garlic, parmesan
valkoviinissä paistettua broileria, pinaattia, aurinkokuivattua tomaattia, valkosipulia, parmesan
grilled chicken in white wine, spinach, sundried tomato, garlic, parmesan
GNOCCHI ALLA SORRENTINA 18,00
kevytkermainen-tomaattinen gnocchipasta, basilikalla, saksanpähkinöillä ja mozzarellalla
gnocchi with light cream-tomato sauce, basil, walnuts and mozzarella cheese
kevytkermainen-tomaattinen gnocchipasta, basilikalla, saksanpähkinöillä ja mozzarellalla
gnocchi with light cream-tomato sauce, basil, walnuts and mozzarella cheese
LASAGNE DELLA CASA 18,00
talon naudanjauheliha-bolognese lasagne
house bolognese beef lasagne
talon naudanjauheliha-bolognese lasagne
house bolognese beef lasagne
GLUTEN free pasta 3€ extra
RISOTTO
RISOTTO NERO FRUTTI DI MARE 20,00
mustekalanmusteella maustettu äyriäisrisotto
octopus ink seasoned seafood risotto
mustekalanmusteella maustettu äyriäisrisotto
octopus ink seasoned seafood risotto
RISOTTO CON POLLO E PESTO 18,00
kermainen broileri-risotto parmesanilla ja basilikapestolla
creamy chicken risotto with parmesan and basil-pesto
kermainen broileri-risotto parmesanilla ja basilikapestolla
creamy chicken risotto with parmesan and basil-pesto
RISOTTO ALLO ZAFFERANO 18,00
sahrami-risotto valkoviinillä, kesäkurpitsalla ja parmesanilla
saffron risotto with white wine, zucchini and parmesan
sahrami-risotto valkoviinillä, kesäkurpitsalla ja parmesanilla
saffron risotto with white wine, zucchini and parmesan
RISOTTO CON POLLO E FUNGHI 18,00
kermainen broileri-herkkusienirisotto parmesanilla
creamy chicken-mushroom risotto with parmesan
kermainen broileri-herkkusienirisotto parmesanilla
creamy chicken-mushroom risotto with parmesan
PIZZA RED
(mutti cherry tomato sauce)
PIZZA MARGHERITA 13,00
kirsikkatomaatti, fior di latte, basilika ja oliiviöljy
cherry tomato, fior di latte, basil, and olive oil
kirsikkatomaatti, fior di latte, basilika ja oliiviöljy
cherry tomato, fior di latte, basil, and olive oil
PIZZA DI PARMA 18,00
parmankinkku, rucola, kirsikkatomaatti, fior di latte, parmigiano reggiano, oliiviöljy
parma ham, rucola, cherry tomato, fior di latte, parmigiano reggiano, olive oil
parmankinkku, rucola, kirsikkatomaatti, fior di latte, parmigiano reggiano, oliiviöljy
parma ham, rucola, cherry tomato, fior di latte, parmigiano reggiano, olive oil
PIZZA DIAVOLA 16,50
salami piccante, njuda, paprika
spicy salame, njuda, peppers
salami piccante, njuda, paprika
spicy salame, njuda, peppers
PIZZA CAPRICCIOSA 16,50
herkkusieni, oliivi, palvikinkku ja artisokka
mushrooms, olives, prosciutto cotto ham and artichoke
herkkusieni, oliivi, palvikinkku ja artisokka
mushrooms, olives, prosciutto cotto ham and artichoke
PIZZA MIZZA 17,00
salami Milano, katkarapu, gorgonzola, kirsikkatomaatti
salame Milano, shrimps, gorgonzola, cherry tomato
salami Milano, katkarapu, gorgonzola, kirsikkatomaatti
salame Milano, shrimps, gorgonzola, cherry tomato
PIZZA AL TONNO 15,00
tonnikala, punasipuli, kapris
tuna, red onion, capper
tonnikala, punasipuli, kapris
tuna, red onion, capper
PIZZA ZUCCHINO 15,00
kesäkurpitsa, basilika, valkosipuli, fior di latte
zucchini, basil, garlic, fior di latte
kesäkurpitsa, basilika, valkosipuli, fior di latte
zucchini, basil, garlic, fior di latte
PIZZA NERO MARE 18,00 (no cheese)
mustekalan muste, äyriäisiä, sinisimpukka, valkosipuli, persilja, kirsikkatomaatti, fior di latte
octobus ink, seafood, blue mussels, garlic, parsley, cherry tomato, fior di latte
mustekalan muste, äyriäisiä, sinisimpukka, valkosipuli, persilja, kirsikkatomaatti, fior di latte
octobus ink, seafood, blue mussels, garlic, parsley, cherry tomato, fior di latte
PIZZA WHITE
(light creamy cheese sauce)
PIZZA BUFALINA 13,50
fior di latte, basilika, pesto, kirsikkatomaatti
fior di latte, basil, pesto, cherry tomato
fior di latte, basilika, pesto, kirsikkatomaatti
fior di latte, basil, pesto, cherry tomato
PIZZA ALLA RENNA 18,00
poro, punasipuli, kirsikkatomaatti, ricotta, rucola, oliiviöljy
reindeer, red onion, cherry tomato, ricotta, rucola, olive oil
poro, punasipuli, kirsikkatomaatti, ricotta, rucola, oliiviöljy
reindeer, red onion, cherry tomato, ricotta, rucola, olive oil
PIZZA AL SALMONE 18,00
kylmäsavulohi, kirsikkatomaatti, fior di latte, rucola, sitruunankuori
cold smoked salmon, cherry tomato, fior di latte, rucola, lemon peel
kylmäsavulohi, kirsikkatomaatti, fior di latte, rucola, sitruunankuori
cold smoked salmon, cherry tomato, fior di latte, rucola, lemon peel
PIZZA CON POLLO & AVOCADO 18,00
*CHEF RECOMMEND*
broileri, avokado, kirsikkatomaatti, basilika, fior di latte, pesto
chicken, avokado, cherry tomato,basil, fior di latte, pesto
*CHEF RECOMMEND*
broileri, avokado, kirsikkatomaatti, basilika, fior di latte, pesto
chicken, avokado, cherry tomato,basil, fior di latte, pesto
PIZZA VEGETERIANA 14,00
pinaatti, pesto, kirsikkatomaatti, paprika, fior di latte
spinach, pesto ,cherry tomato , peppers, fior di latte
pinaatti, pesto, kirsikkatomaatti, paprika, fior di latte
spinach, pesto ,cherry tomato , peppers, fior di latte
PIZZA FELLINI 18,00
pekoni, päärynä, ricotta, saksanpähkinä, granaattiomena, rucola
bacon, pear, ricotta, walnut, pomegranate, rucola
pekoni, päärynä, ricotta, saksanpähkinä, granaattiomena, rucola
bacon, pear, ricotta, walnut, pomegranate, rucola
GLUTEN free pizza +3,00
PÄÄRUOAT / MAIN COURSE
BISTECCA AL PEPE 23,00
naudan lehtipihvi kermaisella pippurikastikkeella ja ranskanperunoilla
(Lihan alkuperämaa: Suomi)
beef thin fillet with creamy pepper-sauce and french fries
(Origin of the meat: Finland)
naudan lehtipihvi kermaisella pippurikastikkeella ja ranskanperunoilla
(Lihan alkuperämaa: Suomi)
beef thin fillet with creamy pepper-sauce and french fries
(Origin of the meat: Finland)
GRIGLIATA ENTRECOTE 28,00
grillattu entrecote (200G) talon maustevoilla, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
(Lihan alkuperämaa: Suomi)
grilled entrecote (200GR) with house herb-butter, roasted rosemary-potatoes and seasonal vegetables
(Origin of the meat: Finland)
grillattu entrecote (200G) talon maustevoilla, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
(Lihan alkuperämaa: Suomi)
grilled entrecote (200GR) with house herb-butter, roasted rosemary-potatoes and seasonal vegetables
(Origin of the meat: Finland)
POLLO ALLA MILANESE 25,00
paistettua broilerin rintafilettä tomaattisella pesto-kastikkeella ja paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
(Broilerin alkuperämaa: Suomi )
fried chicken breast in tomato-pesto sauce with roasted rosemary potatoes and seasonal vegetables
(Origin of the chicken: Finland)
paistettua broilerin rintafilettä tomaattisella pesto-kastikkeella ja paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
(Broilerin alkuperämaa: Suomi )
fried chicken breast in tomato-pesto sauce with roasted rosemary potatoes and seasonal vegetables
(Origin of the chicken: Finland)
SALMONE AL LIMONE 28,00
voissa paistettua merilohta yrtti-sitruunakastikkeella, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
sea salmon fried in butter in herb-lemon sauce with roasted rosemary potatoes and seasonal vegetebles
voissa paistettua merilohta yrtti-sitruunakastikkeella, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
sea salmon fried in butter in herb-lemon sauce with roasted rosemary potatoes and seasonal vegetebles
FILETTO TONNO MARINATO AL BASILICO 28,00
grillattua tonnikalafilettä basilika-marinadilla, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
grilled tuna filee in basil marinade with roasted rosemary potatoes and seasonal vegeteblesKysy lisää allergeeneista ja ruokavalioista henkilökunnalta.
grillattua tonnikalafilettä basilika-marinadilla, paahdetuilla rosmariiniperunoilla ja kauden kasviksilla
grilled tuna filee in basil marinade with roasted rosemary potatoes and seasonal vegeteblesKysy lisää allergeeneista ja ruokavalioista henkilökunnalta.
Ask the staff more about allergens and diets.
LAPSET / BAMBINO
PIZZA BAMBINO 8,00
pizza kahdella täytteellä
pizza with two topping of your choosing
pizza kahdella täytteellä
pizza with two topping of your choosing
BAMBINO SPAGHETTI BOLOGNESE 8,00
talon naudanjauheliha-bolognese-kastike
house minced beef bolognese sauce
talon naudanjauheliha-bolognese-kastike
house minced beef bolognese sauce
BAMBINO SPAGHETTI CARBONARA 8,00
talon CARBONARA
house CARBONARA
talon CARBONARA
house CARBONARA
POLLO BAMBINO 8,00
paneroitua kanaa ja ranskanperunoita
breaded chicken and french fries
paneroitua kanaa ja ranskanperunoita
breaded chicken and french fries
POLPETTE BAMBINO 8,00
lihapullia ja ranskanperunoita
meatballs with french fries
lihapullia ja ranskanperunoita
meatballs with french fries
BISTECCA BAMBINO 12,00
naudan lehtipihvi ja ranskanperunoita
beef thin fillet and french fries
naudan lehtipihvi ja ranskanperunoita
beef thin fillet and french fries
Gluten free options are available +3,00
DOLCI / JÄLKIRUOKA / DESSERT
LEMON CHEESE CAKE 8,50
talon juustokakku sitruunakastikkeella
house cheese cake with lemon sauce
TIRAMISU 8,50
(less sugar)
talon tiramisu
house tiramisu
PANNACOTTA DI FRAGOLA 8,50
*RECOMMENDED*
kermainen mascarpone-pannacotta lime-mansikkakastikkeella
creamy mascarpone-pannacotta with lime-strawberry sauce
TORTA AL CIOCCOLATO 8,50
talon Suklaa-fudge kakku
house chocolate fudge cake
HOT DRINKS / KUUMAT JUOMAT
AFFOCATO AL CAFFE 7,00
Espresso vaniljajäätelöllä
Espresso with vanilla icecream
GELATO ARTESAN 8,50
Suklaa / Vanilja / Mansikka
Chocolate / Vanilla / STRAWBERRY
SORBETTO 8,50
Sitruuna / Mango-Meloni
Lemon / Mango-Melon
ESPRESSO 4,00
ESPRESSO DOPPIO 5,00
CAPPUCCHINO 5,00
AMERICANO 4,00
LATTE 6,00
LIMONCELLO 10,00
TEA 3,00
SAMBUCA 10,00
(Musta / Vihreä)
GRAPPA 10,00
(Black / Green)
IRISH COFFEE 12,00
AMARETTO COFFEE 12,00
GALLIANO COFFEE 12,00
CREAM LIQUER COFFEE 12,00